VDU studentai išsiuntė linkėjimus į Gambiją
Ankstyvą balandžio 10-ios rytą Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubo nariai kvietė einančiuosius į paskaitas stabtelti kelioms minutėms ir parašyti ispanišką laišką. Festivalyje „Primavera en español“ pirmą kartą suorganizuota socialinė veikla – draugystės akcija „Laiškas į Gambija“ sulaukė VDU studentų ir dėstytojų susidomėjimo, parašytos kelios dešimtys laiškų.
Gambija yra viena mažiausių ir skurdžiausių Afrikos valstybių, tačiau ir ten žmonės nori išmokti ispanų kalbos. Visgi Gambijos studentams tai yra žymiai sudėtingiau. Prieš tris metus Gambijos universitete pirmą kartą buvo pradėta mokyti ispanų kalbos. Deja, vos tik įsteigtas pirmasis ispanų kalbos departamentas neteko finansavimo (priežastis – Ispanijos ekonominė krizė), todėl čia dėsčiusi Leyre Alejaldre nebegavo atlygio ir turėjo sugrįžti į Ispaniją. Jauna ispanė nepasidavė ir įsteigė socialinę iniciatyvą „ELE de Leyre“ ir jau trečius metus gyvena ir moko ispanų kalbos Gambijoje, nors ir turi tik labai ribotus finansinius išteklius. Leyrei padeda geros valios žmonės iš viso pasaulio, kurie aukoja lėšas tam, kad ispanų kalba vis dar būtų mokoma Gambijos universitete. Mažiausios Afrikos šalies ispanų kalbos studentai neturi vadovėlių ir tik vos kelias ispaniškas knygas. Socialinės draugystės akcijos „Laiškas į Gambiją“ organizatoriai nusprendė bent jau savo laiškais pralinksminti gambiečius ir paįvairinti jų ispanų kalbos paskaitas.
M. de Cervanteso klubo nariai paruošė laiško šabloną ir reikalingiausių ispaniškų frazių sąrašą, todėl rašyti ispanų kalba galėjo kiekvienas norintis. Laiškuose VDU studentai pasakojo apie savo pomėgius, studijas, universitetą ir netgi kvietė studentus iš Gambijos atvykti į Lietuvą. Kūrybingieji akcijos dalyviai savo tekstus sugalvojo iliustruoti ir paveikslėliais. Spalvingi, nuoširdūs ir gerų linkėjimų kupini laiškai Gambijos universiteto studentus pasieks jau kitą mėnesį.
Dėstytoja Leyre Alejaldre labai apsidžiaugė sužinojusi apie šią VDU studentų suorganizuotą akciją ir atsiuntė padėkos filmuką, kuriame skamba ir lietuvių kalba. Daugiau apie ispanų kalbos mokymo iniciatyvą Gambijoje galite rasti socialinio tinklo „Facebook“ puslapyje ELE de Leyre.
Vigilija Žiūraitė
Jono Petronio nuotraukos
Socialinės akcijos „Laiškas į Gambija“ akimirkos:
Festivalyje „Primavera en español“ – kūrybinės dirbtuvės ir telenovelės premjera
Balandžio 9 dieną, jau įpusėjus pirmajai festivalio „Primavera en español“ savaitei, Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas suorganizavo net du renginius.
Pirmasis – kūrybinės dirbtuvės „Piešiu Ispaniją“ – vyko Kauno „Varpo“ gimnazijoje. Visą pamoką moksleiviai dideliuose lapuose su Ispanijos kontūrais piešė tai, kas jiems asocijuojasi su šia šalimi. Dažniausiai saulės šalies simboliais moksleiviai rinkosi jūros bangas, palmes, tradicinius Ispanijos patiekalus, futbolo atributiką, pilis ir valstybės vėliavą. Kai kurių mokinukių išradingumas maloniai nustebino – renginio vedėjoms net kilo mintis kada nors surengti šių piešinių parodėlę.
Antrasis renginys – „Mūsų vaikystės telenovelės“ – vyko Vytauto Didžiojo universiteto Didžiosios salės fojė. Daug smalsuolių nenkantriai laukė telenovelės „Primavera en español“ premjeros ir interaktyvaus vaidinimo. Tačiau prieš premjerą trys žavios merginos – Vigilija, Justė ir Gintarė – žiūrovams papasakojo įdomybių apie Argentinos, Meksikos ir Venesuelos telenoveles. Taip pat buvo prisiminti juokingiausi telenovelių epizodai bei kiti kuriozai. Tačiau pasakojimas neužtruko ilgai – netrukus, paskelbus premjeros pradžią, žiūrovai dėmesį nukreipė į ekraną. Susirinkusiems buvo pristatyta telenovelė, kurią režisavo ir suvaidino patys M. de Cervanteso klubo nariai. Telenovelė truko 10 minučių, bet per tą laiką žiūrovai pamatė daug meilės, intrigų ir šypsenų. Parodyta istorija tikrai įsimintina, todėl verta ją papasakoti išsamiau.
Pagrindinė telenovelės herojė, vargšė Marija, neteko šeimos – jos namai supleškėjo kaip zefyras ant laužo. Marija galėjo pasikliauti tik krikštamote Gvadalupe ir geriausiu draugu Chulio. Apverkdama savo dienas, aplaistydama ašaromis kiekvieną pagalvę, ji netikėtai sutiko turtingą jaunikaitį Chavier Alonso Mendoza. Vargštė Marija ir didžiulių turtų paveldėtojas iškart įsimylėjo vienas kitą, nepaisydami piktosios Chavier Alonso merginos. Vėliau Kasandra (tipiška telenovelių blogietė), padedama dar poros klastingų veikėjų, planuoja savo svajonių vestuves. Tačiau kortas piktajai trijulei sumaišo pati vargšė Marija, atsitiktinai įsidarbinusi tų pačių turtuolių namuose. Dar kartą susitikus Chavier Alonso ir Marijai jų meilė iškart suliepsnoja, pora puoselėja viltis apie bendrą ateitį. Toks siužetas bylotų apie laimingą istorijos pabaigą, jei ne klastingas Kasandros melas: ji tvirtina, kad laukiasi Cavier Alonso vaiko. Prasideda drama!
Žiūrovai jau nebesitveria juoku. Tuo metu veiksmas iš ekrano persikelia į realybę – kaukšėdamos aukštakulniais scenoje pasirodo blogietė Kasandra su geriausia drauge Delfina ir jaunikaičio motina senjora Mendoza. Kasandra išsiduoda, kad vietoje jos pilvo paprasčiausiai pūpso rožinis balionas. Tai išgirsta kamputyje pasislėpęs geriausias Marijos draugas Chulio. Jis pradeda dvejoti – sakyti ar nesakyti savo bičiulei nugirstą tiesą, mat jis pats yra nelaimingai ją įsimylėjęs. Kad lengviau apsispręstų, Chulio netgi padaro ne itin elegantišką kūlverstį.
Neilgai trukus prasideda Chaviero ir Kasandros vestuvių ceremonija ir kiekvienam žiūrovui užgniaužia kvapą: ar įvyks ši santuoka? Netikėtai vestuves nutraukia dramatiškai įsiveržęs Chulio, šaukdamas „sustabdykite vestuves!“ ir išrėždamas visą tiesą. Kasandra, kurios netikras pilvas tučtuojau buvo susprogdintas tarnaitės Karmelitos atnešta adata, besisvaidydama žaibais išlėkė drauge su savo bendrininkėmis. Nieko nelaukęs Chavier Alonzo pasipiršo Marijai ir kunigas sujungė juos santuokos saitais.
Žiūrovus telenovelės pabaiga tiesiog sužavėjo, o vienai laimingajai net pasisekė pagauti jaunosios puokštę (klubo nariai lauks kvietimo į vestuves). Studentai iš šio renginio išsinešė ne tik plačias šypsenas, bet ir nostalgiją, juk telenovelės buvo pirmosios jų ispanų kalbos mokytojos.
Justė Kazbaraitytė
Jono Petronio nuotraukos
Telenovelė „Primavera en español”:
Pagrindinius vaidmenis telenovelėje „Primavera en español“ atliko:
Pobre Marija – Gintarė Labotakytė
Kasandra – Justina Grigaliūnaitė
Chavier Alonso Mendoza – Armandas Janauskas
Delfina – Greta Purmalytė
Senjora Mendoza – Justė Grabauskaitė
Kunigas (Padre) – Edvinas Gineika
Tarnaitė Karmelita – Brigita Arlauskaitė
Chulio – Valentas Balsys
Krikštamotė Gvadalupė – Paulina Balaišytė
VDU prasidėjo ketvirtasis ispaniškos kultūros festivalis „Primavera en español“
Balandžio septintosios popietę Kaune, Vytauto Didžiojo universitete, prasidėjo jau tradicija tapęs ispaniškos kultūros festivalis „Primavera en español“. Šiemet festivalio renginius, vyksiančius beveik dvi savaites, jungia tema „Ispanų kalba pasaulyje: 25 metai VDU“. Festivalį organizuoja Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas ir VDU Užsienio kalbų institutas padedant Ispanijos Karalystės ambasadai Lietuvoje.
Jau ketvirtojo ispaniško pavasario oficiali atidarymo šventė vyko VDU Didžiojoje auloje. Sveikinimo žodžiais renginį pradėjo VDU plėtros prorektorė Natalija Mažeikienė. Profesorė džiaugėsi festivalio „Primavera en español“ organizatorių išradingumu ir teigė, kad tokie renginiai puikiai atskleidžia VDU puodelėjamas daugiakalbystės ir tarpkultūrinio bendravimo tradicijas. Ispanų kalbos studentų bei dėstytojų iniciatyva džiaugėsi ir VDU Užsienio kalbų instituto direktorės pavaduotoja Vilma Bijeikienė, supažindinusi atidarymo šventės dalyvius su ispanų kalbos istorija VDU. V. Bijeikienė pabrėžė, kad per visus 25-erius atkurtojo VDU metus ispanų kalba buvo viena iš populiariausių. Šios kalbos studentai norėjo mokytis visada, todėl ji buvo dėstoma kiekvieną semestrą. Iš viso VDU ispanų kalbos mokėsi ir puikių rezultatų pasiekė beveik 1500 studentų.
Po šių sveikinimų žodį tarė Miguelio de Cervanteso klubo prezidentė Vigilija Žiūraitė. Anot jos, aukšti universiteto bendruomenės įvertinimai ir būrys draugų yra puikus įrodymas, kad klubo veikla iš tiesų naudinga ir reikalinga. Galiausiai pranešimą apie ispanų kalbą pasaulyje pristatė renginyje viešėjęs Ispanijos Karalystės ambasados atstovas Fernandas Gargajas. Jis dalijosi įdomiomis įžvalgomis ir faktais apie ispanakalbį pasaulį – pavyzdžiui, pateikė duomenų, kad ispanų kalbos pasaulyje kasdien mokosi maždaug 20 milijonų žmonių. Svečias pasakojo apie galimybes, kurios atsiveria veikliam žmogui, gebančiam bendrauti ispaniškai, ir stebėjosi puikiomis VDU studentų ispanų kalbos žiniomis.
Po ambasados atstovo pranešimo pristatyti būsimi festivalio renginiai, o šventės atidarymą vainikavo VDU Muzikos akademijos studentės, dainininkės Karolinos Ščiuckaitės ir pianistės Loretos Haidari pasirodymas. Pasibaigus oficialiajai šventės daliai, atidarymo dalyviai buvo pakviesti pasišnekučiuoti ir paskanauti ispaniškų vaišių.
Festivalis „Primavera en español“ vyks balandžio 7–17 dienomis. Jeigu domitės ispanų kalba ir kultūra, jau šią savaitę galite apsilankyti nuotaikingame renginyje „Mūsų vaikystės telenovelės“ arba sudalyvauti socialinėje draugystės akcijoje „Laiškas į Gambiją“.
Regina Sabonytė
Simonos Siniauskaitės nuotraukos
Festivalio programa:
Netylantys ispaniški pokalbiai
M. de Cervanteso klubo nariai, vos sužinoję, kad VDU UKI kolektyvą bent trumpam papildys naujas ispanų kalbos dėstytojas, kaip mat nusprendė padėti svečiui susipažinti su universitetu ir jo bendruomene. Vasario 20-ąją buvo suorganizuotas jaukus renginys „Tarde en español“, kuriame susirinkusieji ne tik turėjo galimybę panaudoti savo ispanų kalbos žinias praktiškai, bet ir geriau pažinti Asier Blas Mendozą, visą pavasario semestrą dėstysiantį ispanų kalbą.
Vakaro metu studentai bandė išsiaiškinti kaip dėstytojui sekasi VDU, kas jį labiausiai nustebino Lietuvoje ir ar teko paragauti cepelinų. Tuo tarpu pačiam A. Blas Mendoza buvo įdomu sužinoti iš kur studentai turi tokį didžiulį susižavėjimą ispanų kalba ir kultūra. Tarp vakaro dalyvių klegėjo ir VDU „Rasos“ gimnazijos moksleiviai, panorę įsilieti į ispaniškosios organizacijos veiklas. Vakarui pasibaigus dėstytojui buvo įteiktas M. de Cervanteso klubo ženklelis. „Dabar esate vienas iš mūsų“ – džiaugėsi klubo nariai.
Meilės kupinas penktadienis
Vasario 14-ają Miguelio de Cervanteso klubo nariai nepatingėjo atsikelti ankstyvą rytą, suruošti dovanėles ir pasveikinti VDU bendruomenę su Šv. Valentino diena. Veiksmas užfiksuotas K. Donelaičio 52, kur sparnuotasis Kupidonas laidė strėles į vienišų žmonių širdis, kad šie surastų savo media naranja (liet. antrąją pusę).
Netylant ispaniškoms meilės melodijoms, klubo nariai sveikino praeivius, dovanojo širdies formos smulkmenėles ir ispaniškų meilės frazių žodynėlius. Taip pat VDU studentai buvo kviečiami įsiamžinti su Kupidonu „meilės lietaus“ fone. Vėsų žiemos rytą ispanų klubo nariai sušildė VDU studentų ir darbuotojų širdis ir priminė jiems, kad tokią dieną nevalia liūdėti – reikia tik mylėti! O kai vienišų širdžių horizonte jau nebesimatė, net ir pats Kupidonas išskrido ieškoti kitų meilės išsiilgusiųjų…
M. de Cervanteso klubas – moksleivių draugas
Sausio 18 dieną VDU šurmuliavo moksleiviai, susirinkę į kasmetinę „Moksleivių dieną“. Šios progos susitikti su būsimaisiais studentais nepraleido ir Miguelio de Cervanteso klubas, kuris dalyvavo VDU organizacijų mugėje ir padovanojo ispanų kalbos pradžiamokslio pamokėlę moksleiviams. Tądien klubas taip pat pristatė genialiai paprastą idėją, sužavėjusią ne tik moksleivius, bet ir VDU dėstytojus. Visi renginio dalyviai buvo kviečiami nusifotografuoti stilizuotame rėmelyje, o vėliau šį atsiminimą rasti klubo „Facebook“ puslapyje. Veiksmo netrūko ir prie informacinio M. de Cervanteso klubo stalo, kur moksleiviai buvo kviečiami žaisti žaidinimus, laimėti prizus, mokytis ispanų kalbos ir sužinoti daugiau apie ispanišką kultūrą.
Draugystę su moksleiviais klubas puoselėja jau ne vienerius metus. Jaunieji klubo draugai kiekvienais metais prisideda prie ispaniškos kultūros festivalio „Primavera en español“ organizavimo ir įgyvendinimo. 2012 metais vienas iš festivalio renginių – graffiti piešimas – vyko Kauno „Varpo“ gimnazijoje. Moksleiviai taip pat aktyviai dalyvauja klubo renginiuose ir kitose veiklose, siūlo savo idėjas ir džiaugiasi, kad gali jas įgyvendinti drauge su klubo nariais.
Kovo mėnesį Miguelio de Cervanteso klubo komanda planuoja apsilankyti įvairiose Kauno mokyklose, kur ir vėl susitiks su savo draugais – moksleiviais ir kartu pasiners į tolimesnę pažintį su neišsemiama ispaniškos kultūros įvairove.
„Moksleivių dienos VDU“ akimirkos:
2013 metai – ryškiausi M. de Cervanteso klubo istorijoje
2013 metus M. de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubas gali drąsiai laikyti pergalingais, sėkmingais ir pačiais ryškiausiais visoje savo istorijoje. Beveik dvigubai pagausėjęs ispaniškos kultūros gerbėjų būrys suorganizavo daugiau negu 20 įvairiausių renginių, tryško idėjomis ir ištisus metus kėlė patį tikriausią ispanišką šėlsmą Vytauto Didžiojo universitete.
Pats mylimiausias M. de Cervanteso klubo narių metas yra pavasaris, nes būtent tada suorganizuojama daugiausiai renginių, o atšilęs oras ir ryškiai šviečianti saulė primena Ispaniją. Šis pavasaris pradėtas pergale – tradiciniuose universiteto bendruomenės apdovanojimuose „V2“, klubas buvo išrinktas Vytauto Didžiojo universiteto metų studentiška organizacija. Tą kartą ant scenos krykštavę „muchas gracias“ (liet. „labai ačiū“), klubo nariai prižadėjo savo gerbėjams padovanoti fiestą. Taip visi ispaniškų melodijų gerbėjai buvo pakviesti į renginį „Vamos a cantar en español“, kuriame kiekvienas norintis, su klubo pagalba, galėjo atlikti dainą ispanų kalba.
Balandžio mėnesį startavo ispaniška šiluma, linksmybėmis, flamenko šokiais ir naujomis žiniomis apie pietų kraštą pripildyta pavasario šventė „Primavera en español“. Jau trečius metus iš eilės M. de Cervanteso klubo, VDU UKI ir Ispanijos Karalystės ambasados organizuojamas festivalis sugrįžo su šūkiu „Descubre, conoce, enamórate“ (liet. „Atrask, pažink, įsimylėk“). Šiais metais „Primavera en español” lydėjo įspūdingi skaičiai: dvi savaitės ispaniško šėlsmo, 12 skirtingų renginių, 10 lektorių iš Lietuvos ir užsienio, 20 rėmėjų ir bičiulių, 70 prie festivalio įgyvendinimo prisidėjusių studentų. Renginiai, skirti saulėtojo krašto literatūrai, ekonomikai, kinui, kulinarijai, vynininkystei bei šokio menui pažinti, pritraukė daugybę dalyvių iš visos Lietuvos ir Ispanijos. Dvejoms savaitėms Ispaniją į Kauną „perkėlęs“ M. de Cervanteso klubas tapo pačiu tikriausiu ispaniškos kultūros židiniu Lietuvoje.
Rudens semestrą ispanų kalbos ir kultūros klubas sulaukė dar daugiau naujų narių bei atsigręžė į socialinę veiklą. Spalio pradžioje, nepabūgę lietaus ir šalčio, klubo nariai išsiruošė į VDU Kauno botanikos sodą, kur surengė rudeninę talką. Taip pat jų laukė ekskursija ispanų kalba, kurią vedė Manuelis Lopezas, savanoris Botanikos sode. Užsimezgusi ispano ir klubo pažintis peraugo į gražią draugystę ir tik patvirtino, kad M. de Cervanteso klubas vienu iš savo veiklos prioritetų laiko studentų, savanorių ar praktiką atliekančių asmenų iš ispanakalbių šalių, integraciją į VDU bendruomenę. Šiek tiek vėliau, rudeniui įsibėgėjus, buvo suorganizuota ispaniška vakaronė, kurioje dalyvauti pakviesti visi Kauno užsienio studentai. Galiausiai sugrįžo ir trečius metus organizuojamas bei tradiciniu tapęs renginys apie studijas Ispanijoje, kurio metu vis daugiau studentų nori pasidalinti savo patirtimi.
Žiema ispaniškajai organizacijai atnešė ramybę, jaukumą bei galimybę pagaliau atsipūsti po tokių aktyvių, ryškių ir energingų metų. M. de Cervanteso klubo nariai su plačiomis šypsenomis pasitinka 2014-ius ir su nekantrumu laukia kuomet galės atšvęsti klubo trečiąjį gimtadienį, į kurį, žinoma, pakvies kiekvieną ispaniškos kultūros gerbėją.
¡Adios 2013, Hola 2014!
M. de Cervanteso klubas surengė talką VDU Botanikos sode
Lygiai prieš savaitę, spalio 18 d., šaltą rudens popietę Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubo atstovai nepabūgo lietaus bei vėjo ir išsiruošė į VDU Kauno botanikos sodą. Čia jų laukė ne tik ekskursija ispanų kalba, bet ir visa galybė rudeninių lapų, kuriuos klubo nariai pasisiūlė surinkti ir taip prisidėti prie sodo tvarkos.
Ekskursiją ispanų kalba vedė Manuelis Marques Lopez, Europos savanorių tarnybos (angl. European volunteer service – EVS) savanoris VDU Botanikos sode. Vaikinas Lietuvoje jau daugiau negu pusmetis, tačiau galimybę pasakoti apie oranžerijos augalus ispanų kalba turėjo pirmą kartą. Tai buvo unikali patirtis tiek jam, tiek M. de Cervanteso klubo nariams. Pastaruosius nudžiugino ne tik pašnekesiai ispanų kalba, bet ir oranžerijoje sutiktos palmės, primenančios saulėtąją Ispaniją.
Po nuotaikingos ekskursijos, klubo nariai, kartu su ispanu Manueliu, surengė talką ir tvarkė Botanikos sodo aplinką. Studentams, savo dienas leidžiantiems palinkus prie knygų, fizinis darbas suteikė daugiau energijos, negu nuovargio. Ispaniškoji universiteto organizacija džiaugėsi, kad galėjo atlikti šį gerą darbą ir taip tik patvirtinti, jog jos nariai yra socialiai atsakingi.
M. de Cervanteso klubas vienu iš savo veiklos prioritetų visuomet laikė studentų, savanorių ar praktiką atliekančių asmenų iš ispanakalbių šalių, integraciją į mūsų universiteto bendruomenę. Būtent dėl šios priežasties klubo nariai užmezgė ryšį ir su Manueliu Marques Lopez, kurį pakvietė ir į kitas klubo organizuojamas veiklas.
Simonos Siniauskaitės fotoreportažas
- 00
„Primavera en español“: festivalis pakvietęs įsimylėti Ispaniją
Lietuvoje karaliaujant karštai vasarai, M. de Cervanteso klubo nariai vis dar prisimena kas ją prišaukė į mūsų šalį – ispaniška šiluma, linksmybėmis, flamenko šokiais ir naujomis žiniomis apie pietų kraštą pripildyta pavasario šventė – „Primavera en español“. Nuo balandžio 23 iki gegužės 3 dienos, jau trečius metus iš eilės Kaune vykęs festivalis sugrįžo su šūkiu „Descubre, conoce, enamórate“ (liet. „Atrask, pažink, įsimylėk“).
Šiais metais „Primavera en español” lydėjo įspūdingi skaičiai: dvi savaitės ispaniško šėlsmo, 12 skirtingų renginių, 10 lektorių iš Lietuvos ir užsienio, 20 rėmėjų ir bičiulių, 70 prie festivalio įgyvendinimo prisidėjusių studentų. Darbštūs ir kūrybingi VDU studentai, padedami VDU UKI ir Ispanijos Karalystės ambasados Lietuvoje, turėjo galimybę ne tik puikiai praleisti laiką, išmokti dirbti grupėje, bet ir įgyti naujų įgūdžių renginių organizavimo bei viešųjų ryšių srityse.
Festivaliui dar nespėjus pasibaigti, į organizatorių el. pašto dėžutes pradėjo plūsti padėkos ir pagyrimai. Taip pat siekiant išsiaiškinti dalyvavusiųjų nuomonę apie festivalį, buvo atlikta internetinė apklausa. Susumavus rezultatus paaiškėjo, kad festivalio renginiai buvo įdomūs bei suteikė daug naujos informacijos apie ispanišką kultūrą. Apklausos dalyviai iš galimų 5 balų, „Primavera en español” įvertino apvaliu 5-tuku. Verdiktas paprastas: festivalis pavyko ir jau galime pradėti laukti 2014-tųjų pavasario, nes „Primavera en español” tikrai sugrįš!
M. de Cervanteso klubas nuoširdžiai dėkoja Vytauto Didžiojo universitetui, kurio studentiškų organizacijų paramos dėka buvo įgyvendintos visos 2012/2013 m. pavasario semestro veiklos, tarp kurių ir festivalis „Primavera en español”.
Peržiūrėti bei atsisiųsti atsiminimų knygelę apie „Primavera en español” galima čia.
Atsiliepimai apie „Primavera en español”:
„Aš dėkoju visiems universiteto studentams ir dėstytojams už visą padarytą darbą ir jūsų veiklą. Knygos diena, kurią paminėjote „Primavera en español“ metu Kaune, Katalonijoje yra tolerancijos diena. Kiekviena veikla, kuri išprovokuoja toleranciją yra sveikintina ir gerbtina.”
Joan Plaza, Kauno „Žalgirio“ vyriausias treneris ir rašytojas
„Labiausiai norisi padėkoti visiems, kurie dalyvavo ir prisidėjo prie „Primavera en español“ įgyvendinimo. Uždarėme festivalį ir galime pradėti kurti planus kitiems metams.”
Rima Sabaliauskienė, VDU ispanų kalbos dėstytoja
„Primavera en español“ yra mūsų svajonių išsipildymas. Žmonės, kurie myli ispanų kalbą bei kultūrą susivienijo tam, kad galėtume kartu įgyvendinti savo idėjas ir surengti šią šventę. Džiaugiuosi, kad mums pavyko ir viliuosi, kad šio kasmetinio festivalio tradicija gyvuos dar ilgai.”
Vigilija Žiūraitė, M. de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubo prezidentė
„Manau, kad „Primavera en español” metu universitete padaugėjo šypsenų, visi atrodė linksmesni ir geriau nusiteikę. Šis festivalis su entuziazmu man priminė Don Kichoto istoriją.”
Aretas, VDU radijo laidos „Nuotykis už litą“ vedėjas
„Primavera en español“ man reiškia įdomią veiklą, daug naujų kūrybingų žmonių, susibūrusių dėl bendro tikslo. Tai festivalis, kuris yra toks margas kaip ir ispanakalbis pasaulis.”
Vilma Budreikė, VDU absolventė
„Primavera en espanol“ – nuostabus festivalis, leidęs visiems, besižavintiems Ispanija ir jos kultūra, pažinti ją iš arčiau bei iš įvairesnių perspektyvų. Patiko tai, jog renginiai buvo vedami ne tik lietuvių, bet ir anglų bei ispanų kalbomis, tad juose galėjo dalyvauti ir mūsų universitete studijuojantys tarptautiniai studentai.”
Rosita Reinikytė, ESN VMU prezidentė
„Primavera en español” yra būtent tai, ko trūksta Lietuvoje. Tai festivalis, kuris įnešė į mūsų kasdienį gyvenimą daug šypsenų, ispaniško temperamento ir puikių įspūdžių. Šio festivalio dėka pasijutau esanti Ispanijoje.”
Šarūnė Rimdeikytė, VDU HMF studentė
Įsimintiniausios „Primavera en español” akimirkos:
- SONY DSC
- SONY DSC
- SONY DSC
- SONY DSC
M. de Cervanteso klubas kvies keliauti į Ispaniją
Gegužės 20 d., 18val., Vero cafe@VDU (S. Daukanto g. 28) vyks paskutinis šį semestrą Miguelio de Cervanteso ispanų kalbos ir kultūros klubo renginys apie keliones Ispanijoje. Vakaro organizatoriai šmaikštauja, kad savaitę pradėjus ispaniško šėlsmo pripildytame renginyje, sesija vėliau eisis kaip iš pypkės.
Ispanija keliautojus vilioja savo paplūdimiais, neaprėpiamais kalnais, išraiškinga gamta, turtingu architektūros paveldu, išskirtinėmis kulinarijos tradicijomis ir šventėmis. Vis dėlto ne visiems teko apsilankyti šioje kontrastų šalyje, todėl renginyje „¡Buen viaje!“ kiekvienas galės sužinoti daug vertingos informacijos, kurios tikrai prireiks keliaujant į šiltąjį pietų kraštą. Taip pat susirinkusiųjų lauks gyvai atliekamos ispaniškos dainos ir saldžios vaišės.
Renginys „¡Buen viaje!“ yra paskutinė veikla iš projekto „Primavera en español/Ispaniškas pavasaris“, kuriam Vytauto Didžiojo universitetas, laimėjus studentiškų organizacijų paramos konkursą, suteikė dalinį finansavimą. Ši parama padėjo M. de Cervanteso klubui surengti visą puokštę pačių įvairiausių renginių, skirtų ispaniškos kultūros populiarinimui.
- #11485 (be pavadinimo)
- Absolventams
- Anglų kalba
- Apie UKI
- Arabų kalba
- Danų kalba
- DESCRIPTION OF PAYMENT PROCEDURE FOR STUDYING FOREIGN LANGUAGES
- Estų kalba
- GeCo
- Graikų kalba
- Hebrajų kalba
- Įmonėms
- Ispanų kalba
- Išsami festivalio programa:
- Italų kalba
- Japonų kalba
- Kalbų mokymas
- Katalonų kalba
- Kaunas is becomming the centre of the Italian language
- Kinų kalba
- Kirgizų kalba
- Konferencija
- Kontaktai
- Korėjiečių kalba
- Latvių kalba
- Lenkų kalba
- Lietuvių gestų kalba
- Lotynų kalba
- Mokslinė veikla
- Mokykloms
- Naujienos
- Norvegų kalba
- Personalui
- Portugalų kalba
- Prancūzų kalba
- Rusų kalba
- Serbų kalba
- Studentams
- Studentams
- Studijų dalykai
- Suomių kalba
- Švedų kalba
- Testavimas
- Turkų kalba
- Tvarkaraščiai
- UKI jums
- VDU kalbų politika
- Vertimai
- Visuomenei
- Vokiečių kalba