Svečias iš Katovicų Silezijos universiteto vedė vokiečių kalbos paskaitas

Praeitą ir šią savaitę vokiečių kalbos A1 ir A2 lygių grupėse paskaitas vedė dėstytojas Andrzej Wojtala atvykęs pagal Erasmus+ programą iš Katovicų Silezijos universiteto, Lenkijoje. 

Studentai turėjo puikią galimybę vokiečių kalba susipažinti su lenkiškais tradiciniais patiekalais ir susipažinti su verslo kalba.

Konkursas „Mano vokiškas posakis”

Konkursas „Mano vokiškas posakis“

Kviečiame visus vokiečių kalbos besimokančius ir mylinčius vokiečių kalbą dalyvauti kūrybingame posakių konkurse „Mano vokiškas posakis“! Pasidalinkite posakiu ar žodžių junginiu, kuris jums labiausiai patinka vokiečių kalboje. Galbūt tai yra posakis, kuris jus įkvėpė, sukėlė šypseną ar tiesiog skamba įdomiai!

Galite pasirinkti bet kokį posakį – nuo kasdienio pasisveikinimo iki itin sudėtingo, kuris atspindi jūsų požiūrį į kalbą ar gyvenimą. Taip pat paaiškinkite, ką jis jums reiškia ir kodėl būtent jis jums toks svarbus.

Posakis gali būti pateiktas įvairiais formatais, kad galėtumėte kuo kūrybiškiau išreikšti savo idėją:

  1. Trumpas video – įrašykite save ar kitus sakant pasirinktą posakį, pridėkite kontekstą ar pasakojimą.
  2. Nuotrauka – užfiksuokite momentą, kurį siejate su posakiu, ir pridėkite jį prie nuotraukos kaip tekstą.
  3. Grafinis dizainas – sukurkite vaizdo darbą, kurį iliustruotumėte pasirinktu posakiu (piešinys, plakatas ar skaitmeninė grafika).

Kaip dalyvauti:

  1. Pasirinkite mėgstamiausią vokiečių kalbos posakį arba žodžių junginį.
  2. Pateikite posakį vienu iš minėtų formatų ir pridėkite trumpą paaiškinimą, kodėl jis jums svarbus (iki 50 žodžių).
  3. Siųskite savo darbą iki spalio 16 d. el. paštu uki@vdu.lt.

Laimėtojų posakiai bus publikuojami mūsų svetainėje ir socialiniuose tinkluose. Taip pat jūsų laukia smagūs prizai!

Vertinimo kriterijai:

  1. Kūrybiškumas (30%) – vertinsime, kaip originaliai pasirinkote ir pateikėte posakį.
  2. Emocinis ryšys (30%) – atsižvelgsime į jūsų asmeninį ryšį su posakiu ir jo svarbą jums.
  3. Kalbos tikslumas (20%) – svarbu, kad posakis būtų parašytas ar išsakytas taisyklingai.
  4. Bendras įspūdis (20%) – vertinsime bendrą darbo įspūdį, įtraukimą ir susidomėjimą vokiečių kalba.

Laukiame jūsų kūrybiškų minčių ir linkime sėkmės!

Vokiečių kalbos savaitė VDU 2024 m. spalio 14-18

PROGRAMA

Spalio 14–16 d.
Vokiečių kalba ir verslas.
VDU vokiečių kalbos ir komunikacijos programos studentų išvykos į įmones
(UAB „Litspringas“, Reiz Tech ir kt.).

Spalio 15 d. 17:00–18:00
Vokiečių kalba ir tarpkultūrinė komunikacija.
„Sie, o gal du? Įvardžių Jūs ir tu vartojimas vokiečių kalboje” (nuotolinė
paskaita vokiečių kalba), Paul Lynchak-Oppermann, DAAD vokiečių kalbos
asistentas.
Prisijungimo nuoroda: https://shorturl.at/TQcgP

Spalio 16 d. 9:00–9:45
Vokiečių kalba ir kultūra.
J. W. Gėtės „Faustas“ savojo laikmečio ir šių dienų kontekste (nuotolinė
paskaita 11-12 kl. moksleiviams, lietuvių kalba), doc. dr. Rūta Eidukevičienė,
VDU germanistikos dėstytoja.
Prisijungimo nuoroda: https://tinyurl.com/53nf6ns8

Spalio 17 d.
9:25–10:10
Vokiečių kalba universitete.
„Deutsch in Deutschland und Österreich“ (paskaita), DAAD lektorius Benjamin
Hausner paskaita (vokiečių kalba).
Renginys vyks Vytauto Didžiojo universitete (K. Donelaičio g. 52-201, Kaunas).
16:15–18:00
Vokiečių kalba universitete.
DAAD informacinis renginys apie stipendijas studijoms bei moksliniams
tiriamiesiems darbams (anglų kalba).
Renginys vyks Vytauto Didžiojo universitete (K. Donelaičio g. 52-202, Kaunas).

Spalio 18 d. 13:30–14:30
Vokiečių kalba mokykloje.
Interaktyvus žaidimas „Wer weiß denn so was“. Užsiėmimas skirtas Kauno
Jablonskio gimnazijos, Stepono Dariaus ir Stasio Girėno gimnazijos VDU
Dvikalbio ugdymo (vokiečių kalbos) ir verslumo klasės mokiniams, Kauno
Simono Daukanto progimnazijos kalbų akademijos mokiniams bei VDU
Vokiečių kalbos ir komunikacijos programos studentams.
Renginys vyks Vytauto Didžiojo universitete (V. Putvinskio g. 23-103, Kaunas).

Spalio 14–18 d.
Konkursas „Mano vokiškas posakis“.
VDU Užsienio kalbų institutas.

Spalio mėnesį VDU – ispanų kino ciklas

Spalio 7 d., 17.30 val., Vytauto Didžiojo universitetas ir Ispanijos Karalystės ambasada Lietuvoje kviečia į ispanų kino ciklo, kuris vyks visą spalio mėnesį, atidarymą. Vyks dramos „Septyni biliardo stalai“ (isp. Siete mesas de billar francés, rež. Gracia Querejeta, 2007) peržiūra. Renginyje sveikinimo kalbą tars ir ispanų kiną pristatys Ramón Aguilar Abad, Ispanijos Karalystės ambasadorės Lietuvoje pavaduotojas.

Ispanijos Ministrų taryba 2021 metais paskelbė spalio 6-ąją ispanų kino industrijos diena, kurios minėjimu siekiama pagerbti ir pažymėti filmų kūrėjų vaidmenį bei įtaką Ispanijos sociokultūriniame gyvenime, kino paveldo indėlį kuriant šiuolaikinės Ispanijos tapatybę. Ispanijos Kultūros ir sporto ministerija kasmet siūlo žiūrėti vieną reikšmingą ispanišką filmą tuose miestuose, kur studentai mokosi ispanų kalbos visame pasaulyje.

Vytauto Didžiojo universitetas ir Ispanijos Karalystės ambasada jau trečią kartą jungiasi prie Ispanijos Kultūros ir sporto ministerijos iniciatyvos ir spalio mėnesį kviečia žiūrėti filmus, suteiksiančius galimybę geriau pažinti ispaniško kino industriją. „Šiemet ispanų kino ciklą sudaro keturios pastarojo dvidešimtmečio dramos ir viena 40-ųjų klasika tapusi komedija – „Placido“ (rež. Carlos Serrano de Osma, 1947). Tikimės, kad ši filmų įvairovė pritrauks ne tik VDU studentus, bet ir kauniečius, norinčius geriau pažinti ispanišką kiną.“ – renginio programą pristato ispanų kino ciklo koordinatorė, VDU ispanų kalbos lektorė Vigilija Žiūraitė.

Visos filmų peržiūros yra atviros plačiajai visuomenei. Filmai bus rodomi originalo kalba su angliškais subtitrais. Maloniai kviečiame dalyvauti!

Filmų ciklo programa:

10 07 / 17.30 VAL. / V. PUTVINSKIO G. 23, 103 AUD.

FILMAS „SIETE MESAS DE BILLAR FRANCÉS“ (REŽ. GRACIA QUEREJETA, 2007)

Ciklo atidarymas. Dalyvauja Ispanijos Kralystės ambasadorės Lietuvoje pavaduotojas Ramón Aguilar Abad

 

10 12 / 9.00 VAL. / V. PUTVINSKIO G. 23, 103 AUD.

FILMAS „PLACIDO“ (REŽ. CARLOS SERRANO DE OSMA, 1947)

 

10 15 / 18.00 VAL. / V. PUTVINSKIO G. 23, 106 AUD.

„LAS 13 ROSAS“ (REŽ . EMILIO MARTÍNEZ-LÁZARO, 2007)

 

10 24 / 17.30 VAL. / V. PUTVINSKIO G. 23, 103 AUD.

FILMAS „EL VIAJE DE CAROL“ (REŽ. IMANOL URIBE, 2002)

 

10 28 / 17.30 VAL. / V. PUTVINSKIO G. 23, 103 AUD.

FILMAS „TESIS SOBRE UN HOMICIDIO“ (REŽ. HERNÁN GOLDFRID, 2013)

Sveikiname su Tarptautine mokytojų diena!

Tarptautinių studentų vizitas Raudondvario gimnazijoje

Rugsėjo 25 d. UKI organizavo tarptautinių studentų iš Japonijos, Korėjos ir Italijos išvyką į Raudondvario gimnaziją.

Studentai vedė mokiniams pamokas, kurių metu pristatė savo šalis, pasakojo apie jų tradicijas, kultūrą bei kalbas. Šių pristatymų metu mokiniai ne vien klausėsi, bet ir turėjo atlikti įvairias studentų pateiktas užduotis. Gimnazistai taip pat šoko, dainavo, žaidė žaidimus ir noriai bei aktyviai dalyvavo diskusijose.

 

 

 

 

Europos kalbų diena Vilniaus Simono Stanevičiaus progimnazijoje

Rugsėjo 26 d., švenčiant Europos kalbų dieną, VDU Užsienio kalbų instituto ir VDU Švietimo akademijos dėstytojas bei doktorantas Kęstutis Vaišnora Vilniaus Simono Stanevičiaus progimnazijos moksleiviams, kurių susirinko pilna aktų salė, pravedė užsiėmimą „ Pažintis su kurčiųjų bendruomene: kalba ir kultūra. Sugriaukime kartu egzistuojančius mitus!“
Pristatyta lietuvių gestų kalba, kurčiųjų kultūra, egzistuojantys mitai, VDU Užsienio kalbų institute šį semestrą siūlomos 26 kalbos, tarp kurių – lietuvių gestų kalba. Pasidalinta patirtimi studijuojant Vytauto Didžiojo universitete, pristatytos specialiosios pedagoginės pagalbos – logopedijos ir specialiosios pedagogikos studijos. Moksleiviai buvo aktyvūs, uždavė klausimų, mokėmės lietuvių gestų kalbos pagrindinių sąvokų.
Tikimės, kad tai karta, kuri studijuos Vytauto Didžiojo universitete!
Dėl užsiėmimų galima kreiptis ir derinti apsilankymą Jūsų ugdymo įstaigoje / mokykloje.

Europos kalbų diena – dėmesys kalboms ir kultūroms

Rugsėjo 26 d. VDU Užsienio kalbų institute (UKI) tradiciškai buvo švenčiama Europos kalbų diena. UKI direktorė dr. Teresė Ringailienė pasveikino itin gausiai susirinkusius moksleivius bei studentus (daugiau nei 200 dalyvių) bei pasidžiaugė, jog galime čia ir dabar įgyvendinti artes liberales idėjas: nesvarbu, kokią studijų kryptį esame pasirinkę, mokytis kalbų, pažinti įvairias kultūras, taip plėtojant minkštuosius įgūdžius ir prisidedant prie plataus išsilavinimo, puoselėti humanistines vertybes. Kadangi dirbtinis intelektas keičia mūsų kasdienybę ir mokymosi įpročius, UKI kvietė studentus ir moksleivius į paskaitą „Nuo ABC iki DI: tobulinkime kalbas su technologijomis“, kurią skaitė UKI lektorė Vaida Misevičiūtė, apie tai, kaip mokytis kalbų naudojantis įvairiais dirbtinio intelekto įrankiais.

Nors technologijos ir palengvina bei pagreitina mokymąsi, vis dėlto gyvo bendravimo ir pokalbio su bičiuliu negali pakeisti niekas. Tad VDU studentai priėmė iššūkį bei prisijungė prie veiklos „Kalbų mainai“, kur porose, vartodami įvairias užsienio kalbas, bendravo pasiūlytomis temomis – pasakojo apie savo šalis, kalbas, kultūras. Tuo tarpu moksleiviai, atvykę iš VDU Rasos, VDU Ugnės Karvelis, Saulės, Raudondvario, S. Dariaus ir S. Girėno gimnazijų bei KTU ir Erudito licėjų, prisijungė prie veiklos „Daugiakalbės ir daugiakultūrės pažintys“. VDU besimokantys tarptautiniai studentai iš JAV, Jungtinės Karalystės, Japonijos, Taivano, Korėjos ir Brazilijos kvietė moksleivius susipažinti su savo šalių kultūromis ir kalbomis. Veiklų metu dalyviai ne tik klausėsi įdomių pristatymų, bet ir patys aktyviai dalyvavo – šoko, dainavo, lankstė origamius.

Europos kalbų dienos šventė ne tik priminė kalbų svarbą, kūrė gerą nuotaiką, bet ir suteikė puikią progą studentams bei moksleiviams pabendrauti neformalioje aplinkoje, o kai kam gal net ir susirasti naujų draugų.

 

Maloniai kviečiame į šviesios atminties Vijolės Arbas (1945 04 13-2024 06 14) pagerbimo popietę

Renginys Sarlando universitete – „Bendradarbiaujančios Europos universitetų aplinkos kūrimas“

Rugsėjo 18-20 d. Sarlando universitete (Vokietija) vyko Transform4Europe universitetų aljanso kalbų dėstytojams skirtas renginys, skirtas pagerinti tarpvalstybinį bendradarbiavimą kalbų mokymo srityje. VDU atstovavo Komunikacijos prorektorė doc. dr. Vilma Bijeikienė, HMF prodekanė dr. Jurgita Macijauskaitė-Bonda, UKI direktorė dr. Teresė Ringailienė ir ispanų kalbos dėstytoja Vigilija Žiūraitė.

 

Renginio metu dalyviai keitėsi informacija apie kalbų mokymo metodus, išteklius ir struktūras, dalinosi gerąja patirtimi ir galimybėmis bendrai mokyti kalbų, aptarinėjo kalbų mokymo metodus, išteklius, struktūras.

Praktiniuose seminaruose dalyviai diskutavo apie skaitmeninės tekstų, vaizdų ir audiovizualinės medžiagos, skirtos kalbų mokymuisi, saugyklos kūrimą, T4EU aljanso „kalbų pasą“ bei kalbų, siūlomų įvairiuose universitetuose, katalogo sudarymą.

Buvo labai įdomu dalintis mintimis su kolegomis iš įvairių T4EU aljanso universitetų, aptarti iškylančius iššūkius bei ateities darbų perspektyvas. Taip pat galima pasidžiaugti, kad VDU siūlo patį didžiausią kalbų pasirinkimą bei užtikrina galimybę visiems studentams mokytis kalbų.

 

Rugsėjo 26-oji Europos kalbų diena